Hi all, several years back now I made a New Krytan typeface as a full font set for Window, Mac, Linux and Web. You can download the current iteration (v1.4) of it from:
The glyphs are all taken from the game, but I have used some creative licence and added additional glyphs for punctuation and a handful of non-English characters, which makes the typeface much more usable for everyone. The last post about it received a request for Cyrillic/Russian character support, which I've since added.
If you download and make use of it, drop me a message and let me know what you get up to with it!
Europe / Aurora Glade : Proper Dave | Garrfunkel | Cuddly Ball Of Fur | Kaltosh | Celsus Lignum | Guard Salad