This is something i am so used to in MMO's and yet we don't have it and i believe it's necessary. Why can't we inscribe items we give away or donate? I mean it would be so awesome to inscribe a weapon give to a good friend or someone you hold dear. Also it would really be a benefit in stopping harassing behavior (dropping box' o' fun inside chests) etc,. The absolute anonymity is why people continue to try and grief others but if their accounts were identified, that would go away.
On a more positive note, how cool would it be for people to have those names on items they cherish?