I use https://api.guildwars2.com/v2/achievements/daily to get the dailies, but the API seems to always return one more gathering daily than exist in-game.
Like today I got "Maguuma Wastes Miner", "Kryta Miner" and "Orr Vista Viewer" but Kryta Miner is not a daily today, from what I can see in-game.
I checked on https://www.thatshaman.com/tools/daily/ and from what I can see they get the same result / ids as me, but have somehow managed to sort out the "Kryta Miner" one.
Is there a way to check if it's an actual daily? or how have you guys solved this issue?