Running the game with DX11 games every text botched (purple/green boxes), the game itself runs fine, no crashes or anything.
But the text thing makes things unplayable.
Drivers are updated, overlays are disabled, tested removing the cache folders and all.
I'm running a R5 3600, 16gb RAM, GTX 1060 on Windows 7.