I've had this issue a lot lately, when changing builds, the skills of my legends swap all over my bars.
It is annoying me a lot, because switching in the heat of the moment messes up my bars and then prevent me from playing normally until im out of combat again.
Did they announce any bug fix with the coming patch or is this gonna be a bug for a few more years?