For Lutris (Linux) users, add “- windowed” as an argument to your launcher (configure → game option → argument). Then expand the window to full screen on the character selection screen (before entering the game itself, otherwise it might crash). It worked for me at least.