@Double TapThis is an accessibility issue. Workarounds that involve temporarily disabling DPI scaling are not acceptable for low vision players.
Please inform your studio that this bug needs more attention and higher priority. Thank you for your consideration.