Idk, I'd ask myself a question or two if I got bothered by a word in a videogame. I'd also ask myself how much free time I have if I can ponder, think and write poems on such a pointless thing like a word when the world has oh so much bigger problems for which nobody is truly moving.
As one that got through sab only through infantile mode I never felt offended, in fact, in the spirit of sab, it was something me and my friends always laughed at. Would they have called it potato mode or whatever other terms, I still wouldn't have been felt offended by that. It's just a word in a game, doesn't impact whatsoever your real life... even if all this thing makes me think some people put really too much weight on their ingame performances and stuff.
last but not least, you completely missed the spirit, the concept, of sab itself which is double disappointing as I'd expect you had the time to see it before writing down such poem of nonsense.
Nonetheless.... congratulation for a useless battle fought and won!
P.S.: you realize the rest of the community will keep on calling it infantile mode, right?