Erinye.2061

I don't know if it would help for other Linux player using Lutris, but for myself what worked was adding the -windowed argument by right clicking on "Guild Wars 2" in Lutris then "configure" and then "game options". With that, I succeeded to launch the game 3 time without error.