I've saluted 45/46 statues and the last one I'm missing is Kodash Bazaar Statue #17. I looked it up and realized which one it was (one of the two side by side southeast of the Sky Garden). I had done it before but I went and did it again anyway.
When I salute, it says "You already praised Joko at this statue." I thought maybe I had the wrong one so I looked up 4 different guides. They all labeled that statue as Kodash Bazaar Statue #17. I even went back and saluted each statue on the entire map just in case something weird happened. All of them said I already already saluted them. Still stuck at 45/46.
I tried closing the game and reopening it but no luck.
Anyone have any ideas?