Only the characters who played the episode "Visions of the past" can open the Forging Steel Mission... Check the character you used to complete the story to see if that is indeed the problem!
I went to the map after Server reset (after Tequatl) and I found the event.. I even called my friends who were stack there to progress their story too...