ok so I've now run into this very thing 3 times. And I can say that it always happens when the event fails. The instant the event fails the Champion Oni will turn around, run away and vanish only to have the event spawn back up (can be the same spawn area or a different spawn location on the same map). At that moment it no longer be able to be targeted. I hope this helps in solving this issue.