Ok, I did it.
When there were few people (~5), we prevented Abraxces from unleashing the malignant coalescence VERY quickly (1-2 seconds) and the achievement was not counted. But when there were a lot of people (15+), we did it longer (up to 5 seconds) and it was done.