Happens for me, too. Every time I swap characters I get stuck in a loading screen, in addition to the character select artwork not loading.
Edit: To add info and consensus to what everyone else is saying, I also have a lot of characters on my account (52 characters).