The problem isn’t damage numbers. The problem is visual clutter as shown in the above screenshots. This is my number one beef with the game and why I’ve moved on from it outside of the living story. If they fixed this one issue, I’d be back in an instant.