Please translate the game into Portuguese/Brazil — Guild Wars 2 Forums
Home Guild Wars 2 Discussion

Please translate the game into Portuguese/Brazil

There are many Brazilian players.

Comments

  • kharmin.7683kharmin.7683 Member ✭✭✭✭

    There are many threads already about this. Anet isn't going to add translations. For more information, please use the forums search function to read the existing threads on the topic.

    I am a very casual player.
    Very.
    Casual.

  • Linken.6345Linken.6345 Member ✭✭✭✭

    Not enough to justify the cost same with a sea data center.

  • Here is Anet’s response to the request for adding more languages

    https://en-forum.guildwars2.com/discussion/comment/670636/#Comment_670636

    @Gaile Gray.6029 said:
    We have been asked in the past about supporting other languages. As others have pointed out in this thread, there is much more to localization than simply translating game content. Here are a few examples:

    • The UI may need to be altered in size or presentation to accommodate different text, and may need to be adjusted from time to time as changes are brought to the game.
    • Localized content would require constant monitoring to keep it at its top quality. (We have that now for FR, DE, and ES, where localization experts watch for in-game reports and forum threads and comments about needful changes)
    • We would need to hire customer support representatives conversant in the language in question, to review and respond to tickets, and to assess in-game reports.

    At this point, we find that supporting the four languages currently on offer is best from a development and business standpoint, and we do not have plans to offer Guild Wars 2 in any additional languages.

    Be careful what you ask for
    ANet might give it to you.

    Forum Guides: Images. Text

  • lokh.2695lokh.2695 Member ✭✭✭✭

    Didn't we have this thread last week already?

    Aslo, please support swiss german, there are many swiss german players.

    Why bother, just delete the official Forum.

  • Why not Pig Latin or even Klingon