Since today's patch the vol magic sickle doesn't grant volatile magic. The axe and pick do. I've harvested a dozen nodes in wvw testing it out.
A friend with it also had the same findings.
A friend with the UNBOUND magic tools said those were all working.
I have the same results in the guild hall too.