Anov.4237 Posted February 2 Share Posted February 2 After Beta. I ended up as a link with a non-english server and they only communicate in their language. Remove german/french/spanish servers or only link them together by language. The places in game dont even have the same names. 1 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
CafPow.1542 Posted February 2 Share Posted February 2 Hier wird deutsch gesprochen!!!! 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anov.4237 Posted February 2 Author Share Posted February 2 (edited) Kein problem. Can understand that. ; ) From Denmark. Edited February 2 by Anov.4237 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
CafPow.1542 Posted February 2 Share Posted February 2 Then i see no problems 😅 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anov.4237 Posted February 2 Author Share Posted February 2 But my spanish and french are non-existent 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dediggefedde.4961 Posted February 3 Share Posted February 3 I learn a lot of new Spanish in our DE-ES linking. Which is quite easy, since I don't know any Spanish. ^^' Spanish servers also have the coverage advantage, since a lot of Spanish-speaking countries are in South America. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anov.4237 Posted February 3 Author Share Posted February 3 We might be same link. I have learned something as well. But cant see how hard it can be to write in english. When it was EN/DE it wasnt a problem. But one of the main problems is that the names of places isnt the same. If u link name from map its ok. But if u write it short its not the same SN - SM etc. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
CafPow.1542 Posted February 3 Share Posted February 3 (edited) 11 hours ago, Dediggefedde.4961 said: I learn a lot of new Spanish in our DE-ES linking. Which is quite easy, since I don't know any Spanish. ^^' Spanish servers also have the coverage advantage, since a lot of Spanish-speaking countries are in South America. The only sentence i know is „donde esta la bibliothequa“. you‘d be surprised how far i get with that. Spanish is really contextual. Edited February 3 by CafPow.1542 Link to comment Share on other sites More sharing options...
One more for the road.8950 Posted February 3 Share Posted February 3 Can we have some servers that we can throw those Eastern-Europeans into as well, seems they all mostly understand each other but nobody else does. At least a "too close to Ukraine" and a Balkan one. Same with the Scandinavians and Nordics. While we're at it, perhaps a Baltic one. There's these guys that won't stop talking Italian either, perhaps one for them as well. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
CafPow.1542 Posted February 3 Share Posted February 3 1 hour ago, One more for the road.8950 said: Can we have some servers that we can throw those Eastern-Europeans into as well, seems they all mostly understand each other but nobody else does. At least a "too close to Ukraine" and a Balkan one. Same with the Scandinavians and Nordics. While we're at it, perhaps a Baltic one. There's these guys that won't stop talking Italian either, perhaps one for them as well. Never see those. French people like to speak french but besides that, i always see english. Anyways splitting up players to much can do more bad than good tho i‘d wager. Link to comment Share on other sites More sharing options...
One more for the road.8950 Posted February 3 Share Posted February 3 Guess I should have added a /s Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anov.4237 Posted February 3 Author Share Posted February 3 Cant understand, anyone can play the game mode, with out understanding the mapchat and therefore no idea where "the action" or problems are. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
PrinceValentine.9320 Posted February 3 Share Posted February 3 The world doesnt revolve on English speakers only. I get to play with a Spanish speaking guild even though I am not a Spanish speaker myself. After a short while, I get to learn some keywords that helped me to understand them better and some of their commands on Discord are in English anyway. It's fun learning a new language. 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anov.4237 Posted February 3 Author Share Posted February 3 I can understand that u have to learn spanish if u are in an only spanish server. Just like if ur moving to spain. . But if ur with a link it is in english thx. 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucy.3728 Posted February 3 Share Posted February 3 (edited) I have problems to understand a server's way of naming things too. In beta I had people writing that bay P1 and P2 was open. I've no clue what this P is, I guess it stands for certain walls (like we have names like moa wall, eel wall, worm gate etc). I asked in teamchat what that means but got no reply. As for me, I'm happiest when I'm linked to a server of my language. It's so much more fun. I don't mind being linked to other servers every now and then. Just for a change. Like every 3rd linking circle or so. Edited February 3 by Lucy.3728 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dawdler.8521 Posted February 4 Share Posted February 4 10 hours ago, Lucy.3728 said: I have problems to understand a server's way of naming things too. In beta I had people writing that bay P1 and P2 was open. I've no clue what this P is, I guess it stands for certain walls (like we have names like moa wall, eel wall, worm gate etc). I asked in teamchat what that means but got no reply. I believe that is the French way of saying outer or inner. Basicly the English eqvivalent of writing "enemies on snorthweast outer". I guess it's just impolite to be detailed. Link to comment Share on other sites More sharing options...
LSD.4673 Posted February 4 Share Posted February 4 19 hours ago, Anov.4237 said: I can understand that u have to learn spanish if u are in an only spanish server. Just like if ur moving to spain. I won't sit here and have British culture mocked. Moving to Spain and not learning the language is as English as complaining about foreigners. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
RisingDawn.5796 Posted February 4 Share Posted February 4 (edited) The Spanish that don't mind leading in English, left Baruch AFAIK, but then again, mixing Spanish and German servers, doesn't make much sense tbh. Edited February 22 by RisingDawn.5796 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
TheGrimm.5624 Posted February 4 Share Posted February 4 This one seems straight forward on paper but I don't think it is. I say this even while NA, let alone the complexity that EU faces. So I could see this as a a factor in a sort but not yet while they are working out the more straight forward factors they might already be targeting. Example for language is it a opt in? How many languages are the options made for? What can you select; None, single multiple? How heavy is that weighted in the sorting logic? How do you handle international guilds that might have different languages over different time zones but are all in the same guild? Looking at this from the perspective of an app designer trying to quote out what is the customer asking for so I can make a bid on the work. There is a lot of questions that could be raised to try and narrow this down. This requests falls under the tree swing example: https://pmac-agpc.ca/project-management-tree-swing-story Seems straight forward but.... 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now